На меня напали размышления...
Вчера был очень тяжкий день - суд с Серпуховской администрацией по поводу моей дачки на данном этапе проигран. Что дальше делать пока абсолютно не понятно. И поэтому я переключилась на совершенно другую проблему.
Хорошо ли что редактор пишет и у него выходят книги? Или плохо?
Мне кажется, что это хорошо - редактор не пытается реализовать свой писательский потенциал на авторском тексте, не старается, унизить автора, тыкнуть в его ошибки (как стилистические, так и пунктуационные ), не смеется над наивными оборотами или штампами... Более трепентный по отношению к написанному и с большим пониманием отнесется к забавным ляпам. Не потащит в интернеты трепать его имя. Ведь редактор и автор в одном человеке - это как пешеход и водитель под одной кожаной оболочкой. Ты разный в разных ипостасях. Когда я пишу рассказы (а это, как выяснилось за последний год, я делаю очень хорошо, и никто не переубедит меня в обратном - просто почитайте)))) я забываю обо всех правилах как орфографии, так и стиля. Пишу и все - редактор поправит. Ведь саморедактура - это не просто сложно, архи- сложно! А вот когда включается редактор чужого текста я вижу все и сразу, объёмно и с пониманием всех шероховатостей. Все мои авторы - любимые (пару, честно, не люблю очень и больше с ними не работаю, ни за что, может, как-нибудь даже расскажу о них... Хотя об одном писала здесь, чего уж... Книга - удивительная, а автор - высокомерный, наглый, противоречивый и просто "редиска", да, такое бывает, вот с ним не буду работать, не просите))))))
Так вот. О чем всю ночь думала - плюс или минус пишущий редактор для процесса создания книги ? Хорошо это или испортит книгу?
Подумайте для себя, уважаемые авторы - как лучше.
А может, редактору надо скрывать, что он (она) пишет? И работать под псевдонимом?
У нас в редакции почти все реды выпускают книги, кто-то под своим именем, кто-то в других издательствах , кто-то под другим именем.
Говорят писатели часто: редактор - неудавшийся писатель. А если удавшийся? И еще очень нравится работа с авторами помимо написания историй?
Мне кажется, что пишущий редактор - горе в семье имеет право показать свой уровень автору и таким образом имеет право предлагать правки. Ведь сам, как автор, понимает, что работа реда - улучшить текст, а не реализоваться за счет редактируемого.
Вот такие мысли после суда ))
На картинке рыцарь читает сборник "Капля прозы" , в котором вышел мой рассказ "И шумело море" . Утащила картинку у Рау https://t.me/raushan_bakorov
#редакторское
Post #2819
34

- ❤🔥 7
- 👍 5
- 🔥 3
- 👀 1