Этот август проходит при постоянном присутствии Фиделя… в мыслях, в оценках, в воображаемых диалогах и незаданных вопросах. Несколько дней назад мы отпраздновали его столетие, и несмотря на всю привычную иронию по поводу разных дат и годовщин, всю эту неделю меня сопровождает острое и неожиданное чувство его возвращения. Время и вселенная лучше нас понимают, как необходимы истории время от времени звездные пришельцы и их тонкие, как у Фиделя пальцы, чтобы нажать на тормоз поезда несущегося в пропасть.

Как я уже несколько раз публично рассказывал, мы с друзьями готовим издание на русском нового сборника речей, бесед и статей Фиделя Кастро. Работа над текстами гения из неподъемно тяжелой и ответственной миссии - как казалось вначале - вдруг превратилась в невероятное путешествие в мир пейзажей и симфоний завтрашнего дня. Отец и учитель Фидель берет наш дух за руку и уводит его к берегам и рассветам, о которых запрещено думать в мире тирании денег и всеобщего цинизма. Фидель не только дает ответы и опережает наши вопросы, говоря о культуре и политике он вместе с нами пытается поникнуть в тайны мироздания, стремится разобраться во всём и не забыть о главном - защитить и отстоять в человеке человека, как бы его не оскотинивали эвфемизмами «благоразумия» и «здравого смысла».

В наши дни слова Фиделя - как лучшее лекарство для души и для духа - это не просто магия или утешение, они - компас пути для всех, уставших от безлюдья и бездорожья.

Поскольку Фидель вернулся, мы стараемся вернуть ему его слова на русском языке. О сроках выхода книги и остальных подробностях сообщу заранее. Деньги, заработанные от её продажи будут направлены на покупку лекарств для одной из детских больниц Кубы.

Всех приглашаю на мой канал https://t.me/olegyasynsky