سلام خوشگلای بلا! ✨
دلتنگی بینمون دوباره تموم شد! تو این تایم کوتاهی که سرمون خلوت شده، اومدیم با کلی انرژی یه تصمیم خفن بگیریم. 😉
همون‌طور که می‌دونید، کتاب «ظهور کیوشی» رو زمستون ۴۰۳ براتون چاپ کردیم. خلاصه نظرات صادقانه‌تون این‌طوری بود:
📖 داستان: ۱۰ از ۱۰
🖨 کیفیت چاپ: ۱۰ از ۱۰
✍️ ترجمه: ۸ از ۱۰
📝 ویراستاری و روانی متن: ۳ از ۱۰ (بی‌تعارف!)
داستان ویراستاری چی بود؟ اولش می‌خواستیم رو سنگ قبر مترجم بنویسیم: «هرگز به تراپی و ویراستاری نرفت!» 😂 ولی راستش فایل ویراست شده بود، چاپخونه اشتباهاً فایل قدیمی رو چاپ کرد! فایل ویراست هم پاک شده بوده .فدای سرتون. ❤️
اما حالا وضعیت چطوره؟
راستش در حال حاضر کتاب فیزیکی موجود نیست. اگر هم بخوایم با ناشر رسمی چاپش کنیم، با توجه به حجم ۴۵۸ صفحه‌ایش، قیمتش احتمالاً تا دو میلیون تومن می‌رسه! 🤯
یه کار دیگه میکنیم پس … کسی که آواتارو دوست داره بایدد این داستان فوق العاده رو بخونه !🦦👇
اگه همین پست ۱۰۰۰ تا ری‌اکشن قلب (❤️) بگیره، فایل PDF کتاب رو همین‌جا براتون می‌ذاریم! 🎉
(کلاً خوشگلا ۵۲۰ نفریم، کمر همت باید ببندین 🚀)
@kyoshisky
Post #134
828
- ❤ 151
- 🔥 3
- 🍓 1