TGViewer
Кворк - Биржа проектов Кворк - Биржа проектов @kwork_market · 5.15K subscribers
Post #800446 34
Перевод видео с французского на русский

Необходимо:
Перевод видео с французского на русский и создание русских субтитров (французские тоже бы было не плохо, но это опционально).
Исходник https://cloud.mail.ru/public/L...
Пока только первая серия, дальше как пойдет. Всего 2 сезона 52 серии.
Цена указана за серию
На выходе должны быть файлы субтитров на русском (и французском опционально).
Если делаете машинный ИИ перевод, то редактирование обязательно.
ИИ не понимает некоторые вещи, особенно верлан.
Срок не важен, хоть неделя, спешки нет.

=============
Бюджет: 1500 - 4500
Проект: 3267112
Автор: molen
🤖 Kwork Бот
Видео из Облака Mail Les Intrépides S01E01 - 1992 - WEBRip - x264 - Bobash.mkv Вам открыли доступ к файлу. Отправлено с помощью Облако Mail
More from @kwork_market
  1. Oct 14, 2026Вебсайт. Развернуть novel-plu и всё настроить Нужен сайт для чтения книг на базе готового…
  2. Oct 14, 2026Cоздание ИИ сериалов для соц сетей Для продвижения своего бренда, на постоянную основу хоч…
  3. Oct 14, 2026Объяснить парсинг аудитории и инвайты в MAX Нужна короткая письменная консультация по прив…
  4. Oct 14, 2026Настройка сквозной аналитики amoCRM + Roistat/Calltouch Ищем специалиста по сквозной анали…
  5. Oct 14, 2026Создания клипа Есть песня, нужно создать ии клип под песню. Клип, подходящий по смыслу. Бю…
  6. Oct 14, 2026Подготовить 150 коротких постов о фрилансе Нужен автор для подготовки 150 коротких публика…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →