Естественно напрямую дать трафик на такое устройство в современной сети нельзя, поэтому воздвигнута прокси-конструкция: нативный http-сервер раз в 5 сек отдает вывод команды
top посреднику, который генерирует HTML и передает на вполне себе современный кластер с CDN и всем таким. Так как нет никакой камеры (а жаль) чтобы увидеть этот сетап, нам в принципе придется верить на слово, но выглядит правдоподобно. И я пробежался по комментариям буржуев - старички пишут, что да, оно, похожее. В любом случае выглядит занятно. Посмотреть можно здесь.