Кучково поле

📜 Рукопись, перевод, книга: как издавали мемуары адмирала Чичагова

📅 Среда, 21 октября, 19:00
📍 Медиатека Французского института, Милютинский переулок, 10, стр. 1, −1 этаж
➡️ Вход свободный по предварительной регистрации

Павел Васильевич Чичагов, первый по времени морской министр Российской империи и один из пяти главнокомандующих в Отечественной войне 1812 года, оставил мемуары, написанные по-французски, от руки. Много лет их почти никто не мог прочитать.

С 2017 по 2023 год международная команда Благотворительного фонда дворянского рода Чичаговых шаг за шагом возвращала этот текст читателю. Почерк адмирала разобрали его французские потомки, больше 600 страниц перевели на русский язык, а в 2023 году книга вышла в издательстве «Кучково поле». В 2024 году мемуары издали на языке оригинала.

Участники проекта расскажут, как начиналась работа, что оказалось самым трудным и какие открытия их по-настоящему захватили. Зрители увидят подлинные страницы рукописи и путь одного фрагмента от авторского почерка до книжной страницы.

Встреча посвящается памяти Веры Владимировны Юлиной, которая начала этот проект и руководила им.

Участники: Мари Чичагова, Микаэль дю Бюзе, Николя де Робьен, Нина Егорова, Виктор Безотосный и Фёдор Андреев.

Перевод выступлений французских участников встречи будет доступен по ссылке Zoom. Подключиться можно со смартфона, поэтому не забудьте взять с собой наушники.

🇫🇷 Version française en commentaire
#История #АдмиралЧичагов

15 октября 2026 года в Садовом павильоне Государственного музея А.С. Пушкина состоится презентация книги Шаламова А.Ю. «Семь холер и две чумы. Борьба с эпидемиями в Москве: вторая половина XVIII – начала XX» (М., Кучково поле, 2026).

В книге рассказывается о создании в Москве полицейско-медицинской службы, ее развитии и противостоянии эпидемиям опасных болезней. Автор детально рассматривает состояние и эволюцию медицинских учреждений в конце XVIII — начале XX вв., а также вклад полиции в победу над эпидемиями и их предотвращение. Алексей Юрьевич ставит вопрос о роли административного фактора в борьбе с эпидемиями: какие меры оказывались эффективными, а какие — губительными? Как личность руководителя влияла на масштабы смертности?

Отдельное внимание уделяется переходу от эмпирических методов к научно обоснованной практике: как открытие возбудителя холеры Робертом Кохом изменило подход к профилактике? Какую роль сыграли бактериологический контроль, модернизация водоснабжения через Мытищинский водопровод и создание вакцин Владимиром Хавкиным?

Автор рассматривает также вопросы общественной реакции на эпидемии — от холерных бунтов и паники до благотворительности купечества и старообрядцев, от мнения образованных слоёв (А.С. Пушкин, Н.В. Гоголь) до распространения санитарных знаний среди населения.

♦️ Шаламов Алексей Юрьевич – российский историк. Окончил Уральский государственный университет (1991). Научный сотрудник ГБУК города Москвы «Государственный музей — культурный центр «Интеграция» им. Н.А. Островского». Автор книг «Российский “фараон”. Сыскная полиция Российской империи во второй половине XIX – начале ХХ в» (2013), «Граф Ростопчин и московская полиция в 1812 году» (2018), «Московская полиция. 1905–1907» (2022).

Билеты можно приобрести по ссылке: https://bilet.mos.ru/event/725314257/

#Шаламов #Кучковополе #МузейПушкина #Голицын #Закревский #Долгоруков #Кох #Хавкин #Пушкин #Гоголь #историяМосквы #историямедицины #эпидемии #холера #чума #санитария #карантин

Скоро в издательстве «Кучково поле»!

Готовится к выходу новая книга доктора философских наук Н. Н. Ростовой «Дар видеть. Размышления о русском искусстве». Научное издание подготовлено совместно с издательством «Ретроспектива».

Автор представляет новое прочтение русского изобразительного искусства. Живопись рассматривается не как предмет эстетики, а как форма самосознания, наиболее характерная для нашей культуры. Художники — тайнозрители русской души. «Умозрениями в красках» они выражают сокровенные смыслы и ценностные основания нашей жизни: этические представления о должном, эстетические представления о красоте и антропологические представления об оправдании человека.

Раскрывая философское содержание полотен и художественных проектов, Н. Н. Ростова исследует вопросы о природе творчества, о соотношении византийских и европейских истоков русской живописи, об образах-доминантах нашего сознания, а также вводит идею триптиха русского сознания, показывая, какими метафизическими нитями связаны начало русского живописного самосознания и современное искусство.

Монография включает четыре раздела: «Перемена ума» (А. Венецианов, А. Иванов, И. Крамской, В. Перов), «Четыре столпа русской живописи» (В. Суриков, И. Репин, В. Васнецов, Н. Ге), «Метафизический пейзаж» (А. Саврасов, В. Поленов, А. Куинджи) и «В поисках собственного образа» (М. Нестеров, Б. Григорьев, Б. Кустодиев, Ф. Малявин, Д. Стеллецкий, П. Корин, И. Глазунов).

Подписаться на уведомление о поступлении книги в продажу: https://kpole.ru/catalog/kultura-i-iskusstvo-kulturologiya/rostova-n-n-dar-videt-razmyshleniya-o-russkom-iskusstve/

#Ростова #КучковоПоле

📚 Вышла первая книга серии «Библиотека Галицкой провинции»!

Издательство «Кучково поле» совместно с АНО «Галицкая провинция» представляет «Фотограф Сергей Александрович Орлов и его коллекция» — первое издание новой серии, посвящённой истории и культуре северо-запада Костромской области.

Сергей Александрович Орлов работал в Костромской губернии на рубеже XIX–XX веков. Его снимки — церкви, деревянная скульптура, крестьянский быт Солигаличского, Галичского и Чухломского уездов — хранятся в фондах Государственного исторического музея, Музея архитектуры имени А.В. Щусева, Российского этнографического музея. Имя автора при этом долгие годы оставалось в тени.

Книга стала итогом многолетней исследовательской работы правнучки фотографа А.В. Тращиловой: архивные разыскания, экспедиции по костромским сёлам, работа с музейными фондами и частными коллекциями. Научные комментарии и статья подготовлены О.В. Смуровой.

Приобрести книгу можно на сайте издательства:
🔗 https://kpole.ru/catalog/kultura-i-iskusstvo-kulturologiya/danilchenko-i-v-trashchilova-a-v-fotograf-sergey-aleksandrovich-orlov-i-ego-kollektsiya/

---

#КучковоПоле #БиблиотекаГалицкойПровинции #ГалицкаяПровинция #Орлов #Тращилова #Смурова #Данильченко #Галич #Солигалич #КостромскаяГуберния #историяфотографии #краеведение

Дорогие друзья, рады сообщить, что в журнале "Диалог со временем" (2026. № 96) вышла рецензия доктора исторических наук Андрея Ганина на книгу доктора философских наук Семена Экштута "Повседневная жизнь русской интеллигенции времен заката Империи", выпущенной в нашем издательстве.

Рецензент отмечает, что книга «провокативна в хорошем смысле слова», причем «провоцировать читателя автор начинает буквально с эпиграфа», когда цитирует дневник академика А.В. Никитенко с неоднозначной оценкой последствий отмены крепостного права. По наблюдению А.В. Ганина, «метод автора, безусловно, заслуживает внимания, поскольку через классическую литературу и источники личного происхождения он вовлекает читателя в свои рассуждения».

Особую ценность представляет то, что «успех книги определяется не только тем, что в ней написано, но и той суммой идей, которую она порождает». Рецензент подчеркивает: «самостоятельное исследование иногда представляют собой даже сноски книги».

А.В. Ганин отмечает актуальность поднятых в монографии проблем: феномен «лишних людей» и фрустрация амбициозных выпускников учебных заведений при отсутствии карьерных перспектив, упущенный шанс диалога между властью и обществом, коллективно-патерналистский тип сознания и делегирование ответственности государству, трансформация элит и упадок дворянства в условиях модернизации.

«Книга написана прекрасным литературным языком и легко читается», — констатирует рецензент, а затем добавляет: «В том, что власть и общество не приучены ни к взаимной ответственности, ни к диалогу, ни к представительству – драма российской истории, но, быть может, ключ к будущему, если учесть ошибки прошлого».

Полный текст рецензии доступен по ссылке на сайте Андрея Ганина: https://ganin-hist.ru/articles_files/ekshtut2026.pdf

#Экштут #Никитенко #Ганин #КучковоПоле

Диплом XIII Северокавказского книжного фестиваля «Тарки-Тау 2026» — книги Ольги Прокофьевой «Тайны и истории забытых вещей»

4 октября 2026 года в рамках XIII Северокавказского книжного фестиваля «Тарки-Тау 2026» (2–4 октября) состоялось вручение наград. Книга Ольги Прокофьевой «Тайны и истории забытых вещей» (Москва: Кучково поле, 2025) удостоена диплома в номинации «Лучшая иллюстрированная книга „Тарки-Тау 2026“ об искусстве».

Присуждение награды именно в этой номинации предполагает оценку не только исследовательского содержания, но и иллюстративного ряда, и полиграфического исполнения издания — то есть всей совокупности решений, образующих книгу как целостный предмет культуры.

Существенно и то, какая формула вынесена на баннеры фестиваля: «Книги — это переплетённые люди». Фраза, принадлежащая Александру Герцену, задаёт точную рамку всякому разговору об истории вещей: книга о вещах есть в конечном счёте книга о людях, эти вещи создававших, хранивших и... забывавших.

Издательство «Кучково поле» благодарит организаторов фестиваля, членов жюри и дагестанских коллег за высокую оценку труда автора и редакции, а дорогую Ольгу поздравляет с заслуженной наградой!

Научно-популярные и научные книги остаются для нас приоритетными направлениями работы, и такое признание — свидетельство того, что внимание читателей к ним устойчиво.

#КучковоПоле #Прокофьева #Москвина #Гаджиев #Герцен #ТаркиТау2026

А тем временем и в Махачкале, и в Нижнем Новгороде наступил последний день книжных выставок. И если в НН все проходит абсолютно благопристойно, в Дагестане выставку оккупировали братья наши меньшие 😜

Кстати, сегодня всемирный день животных! 🐾 🎉