Кубачи-ТВ

“Иля атта саммавагъ
Акъилля алав гъудаш
Буушла алав бик1 душман”

Юк1ул далай либзибсаб.
Гъудаш се бихваийль чий бак1уну? 😊

"Диля манагь, диля хIякь". Старинная кубачинская песня.

Вроде Суно "кь" стала лучше произносить, нет?

Создаём первый журнал на кайтагском языке. Присоединяйтесь

Сто лет назад по-кайтагски говорили в 56 сёлах. Более трети из них теперь нет на карте, ещё треть уже почти опустела.

Сегодня свободно на языке говорят в основном глубокие старики. Их дети понимают, но отвечают по-русски. Внуки в большинстве не понимают вовсе. Язык в критическом состоянии и исчезает с каждым годом, месяцем, неделей.

Этноцентр «Кайтаги» (с. Маджалис, http://kaitag.mahctknr.ru/) при поддержке Научного центра по сохранению, возрождению и документации языков России Института языкознания РАН (г. Москва, https://mnogoyaz.iling-ran.ru/) готовит журнал на кайтагском языке — опору для его развития. Мы хотим не только сберечь то, что ещё можно записать, но и дать языку жить дальше: чтобы у него появились своя литература и учебники, цифровая среда и инструменты.

Для этого нужны люди, которые будут фиксировать живую речь и наследие, писать и переводить.

Если вы говорите или хорошо понимаете по-кайтагски и вам не всё равно — присоединяйтесь, из села или из города. Специальный опыт не обязателен: такого ещё никто не делал, будем пробовать, ошибаться и расти вместе. Участвовать можно в свободное от учёбы или работы время.

Тех, кто возьмётся, поддержим как сможем: техникой, поездками и небольшим вознаграждением. Проект подаётся на конкурс Фонда президентских грантов, а команду мы собираем уже сейчас.

Отклик: заполните анкету https://forms.yandex.ru/u/6aae53fe9029026417a348df/.

Помочь проекту может каждый: пройдите короткий анонимный опрос о кайтагском языке и поделитесь им со своими.

Ждем ваши ответы до 10 октября!

Контакт для связи: Зубайдат Гасанова, директор этноцентра «Кайтаги», +7 963 799-66-57.

Притча о том как кубачинцев в даргинцы записывали. 😅

Русский вариант песни "жаан дичче авк1уд".

В Интернете столько "цитат имама Шамиля" и столько "надписей на его сабле", что можно уже трехтомник издавать, а саблями вооружить целый конный эскадрон гусар летучих.))

Пирсинг на языке стало модным в Дагестане?

Дожили называется

Сейчас еще мода укорачивать языки пошла бы, вобще хорошо было бы.🤣

Какие народы населяли Дагестанскую область в 1886 году:

Аварцы, Даргинцы, Кумыки, Кюринцы, Лаки, Табасаранцы, Русские, Ногайцы, Агулы, Рутульцы, Цахурцы, Андийцы, Кайтагцы, Каратинцы, Дидойцы, Тиндальцы, Ботлихцы, Ахвахцы, Чамалальцы, Багулальцы, Хваршинцы, Годоберинцы, Арчинцы, Кубачинцы, Капучинцы, Хунзальцы, Таты, Евреи, Татары, Персияне. (30 народов)

Андийцы, каратинцы, дидойцы, тиндальцы, ботлихцы, ахвахцы, чамалальцы, багулальцы, хваршинцы, годоберинцы, арчинцы, капучинцы и хунзальцы в советский период были вписаны в состав аварцев.
Кайтагцы и кубачинцы в советский период были вписаны в состав даргинцев.
Кюринцы — историческое название лезгинского народа, употреблявшееся в эпоху Российской империи. В дореволюционный период названием «лезгины» обозначали не один конкретный народ, а все народы Дагестана. Лишь в советский период, после переписи 1926 года, народ, известный ранее как кюринцы, стал официально обозначаться лезгинами. Название «лезги», ставшее самоназванием современных лезгин, исторически было заимствовано их предками у соседей азербайджанцев, которые обозначали названием «лезги/лязги» как предков нынешних лезгин, так и все народы Дагестана.
Лаки — историческое обозначение лакского народа в эпоху Российской империи. После переписи 1926 года в СССР лаки стали официально именоваться лакцами.
Персияне — историческое обозначение персов в Российской империи; в современном употреблении — персы, иранцы.

Ишт1ала талалла далай бухибда.

Даргинцы на боевых слонах, тихо курят в сторонке. Подумаешь слон. Киргизы вон на боевых носорогах рысачили оказывается!🤣🤣 P.S надеюсь все таки что это проделки ИИ, а не киргизских историков!

https://www.youtube.com/watch?v=bf2T1DVbxk4 😅