mother screams on the phone: это моя, не твоя страна
ты уехала, предала!
вешаю на себя клеймо
спрашиваю себя почему ее
слова
забирают из-под ног землю
и отдают только по ее желанию
приближения
при словах я люблю тебя
годы незнания моей кожей
тепла ее тела
Детские праздники, время до войны и чувство утраты дома — в стихотворении landslide (оползень) отъезд из страны не становится началом чего-то нового. Это тектоническое потрясение, когда земля уходит из-под ног. Оно ощущается тотально и всецело — на уровне тела, речи, памяти, общения с родными, для которых становишься «предателем».
В тексте писательницы, поэтессы и активистки Анастасии Ушаковой семейная память — неотъемлемая часть опыта войны, эмиграции и стыда. Английские вставки словно обрывают внутренний монолог о Харькове, невозможности возвращения и жизни, раздвоенной разными языками и культурными идентичностями. Политическое существует не отдельно от личного, а буквально прорастает внутрь тела, превращая поиск дома в попытку заново собрать себя.
🔗 discours.io/expo/literature/poetry/landslide (зеркало)
Помогите нам выпускать уникальные материалы — поддержите Дискурс✨
