Помимо явных шаманских реминисценций (буто часто называют «танцем тьмы»), отсылок к немецкому экспрессионизму, корни буто обращены и к андеграундному художественному движению (чем-то напоминающем движение битников в США), процветавшему в Токио в начале 1950-х годов. Дерзкая токийская культурная тусовочка, куда входили и Мисима, и Хидзиката, была страстно очарована дадаизмом и сюрреализмом. Интеллектуальное влияние на них также оказали писатели, предпочитавшие «дикие прогулки», такие как маркиз де Сад, Антонен Арто, граф де Лотромон и, особенно, Жан Жене. Все они стремились погрузиться в темное и запретное.

▪️ Кадзуо Оно