🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠🔠
🔠🔠🔠

➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿

1️⃣Служ. имя 때 (время) указывает на временные отношения. Оно напрямую присоединяется к существительному, и в итоге переводится как «во время...»

например:
겨울 때 — зимой
방학 때 — во время каникул

2️⃣ Имя 때 также служит для образования придаточного предложения времени, подчеркивая или регулярную повторяемость действия, или одновременность совершаемых действий в придаточном и главном предложениях. Обычно такие предложения будут переводиться на русский через слово «когда». Они образуются присоединением 때 к причастию будущего времени глагола.

например:
이 영화를 불 때 눈물이 나요 — когда смотрю этот фильм, плачу

3️⃣ Форма (으)ㄹ 때 присоединяется к суффиксам прошеднего времени, выражая то, что действие в придаточном предложении завершено к моменту совершения действия главного предложения. На русский передается глаголами совершенного вида.

например:
내가 밖에 나갔을 때 비가 내리기 시작했어요 — когда я вышел на улицу начался дождь

➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
#grammar_khlp ~ 🌟
@koreanhelpp | отправить тейк