Ще раз до цієї теми.

До більшовиків в Україні всі вулиці, майдани і парки були «які»: Володимирська, Трьохсвятительська, Братська, Контрактова тощо.

Більшовики впровадили огидну маніру називати вулиці «кого»: леніна, гєроєв Дніпра, пушкіна тощо.

Зараз більшовицьку моду продовжують, коли дають вулицям і мажанам ніби українські назви.

Це дуже погано.

Не може бути вулиці Володимира - це на ідиші.

Правильно: Володимирська вулиця. Це українською.

Порівняйте: їхати по Володимира. Це як? Наїхати на Володимира? Якщо вже ви так хочете проїхатися по ньому, то по ВолодимирУ.

Натомість, їхати по Володимирській - цілком прийнятно.

Не гвалтуйте мову, шануйте звичай.

Корчинський | Patreon | Мерч | Збір | Поставити питання