За время работы издательства к нам пришли несколько удивительных людей, горящих своим делом и достигающих в нем больших высот.
Один из них Артём Белов. Сейчас Артём переводит для нас сложнейший роман, — смесь Грака и Кормака Маккарти, — в котором автор "использует регионализмы, очень специальные слова для обозначения растений, ландшафта, взаимодействий с животными и т. д. Кроме того, он использует десятками архаические слова чуть ли не из старофранцузского".
А еще по нашей просьбе Артём написал крышесносную статью о Жюльене Граке, рассмотрев его творчество с уникальной, но на самом деле очень близкой Граку стороны.
Эту статью мы хотим представить вам сегодня.
Опыт интерпретации гидрографической сети
Post #772
4.4K

- ❤ 98
- 🔥 45
- 👏 11
- ❤🔥 7
- 🤯 6
- 👎 2