Внезапный вброс о японском языке. Я не знаю зачем вам это но вдруг тоже решите когда-то что-то написать про персонажей японцев, хд
А если быть точнее, то я заметила что в хаосе часто использую "нечан" и подобное так что юху ща расскажу 11037 способа как обратиться к старшей сестре и старшему брату на японском
Для тех кто совсем в чайнике
"Ни" - старший брат
"Не" - старшая сестра
А дальше играете с суффиксами, ехе
Самый официальный вариант это "онесан/онисан"
Самый неформальный же (и редко используемый, да) это "ничан/нечан"
"-сан" - один из самых уважительных суффиксов (уступает только "-сама", но "-сама" используется редко)
Приставка "О" так же является знаком уважения.
К примеру, те же самые суши на японском часто называют "осущи" (там не совсем звук "щ", но похоже) в знак уважения. Да, японцы пиздец вежливые. Даже к пище.
Так же самые распространенные суффиксы это "-кун/-чан", но использовать "-чан" на самом деле нужно очень осторожно, иначе ты рискуешь показаться грубой
К примеру к старшей сестре "-чан" использовать еще нормально, особенно если между вами очень близкие отношения. К брату, если вы дружны, в принципе тоже, но учтите что "-чан" это в основном женский суффикс, так что если братец твердолобая гора мускулов которая всюду кричит о своей мужественности, то, ну, хах, он определенно обидится на такое обращение
Ну а там да, составлять можно разные комбинации.
#прочее
Post #160
79
- 🤔 7