Nino Haratishwili "The lack of light" (Нино Харатишвили "Недостаток света")💡

В очередной раз Нино Харатишвили своим романом  разбила мое сердце на тысячу кровоточащих осколков и собрала его вновь. Шрамы однако остались.

"Недостаток света"  как и "Восьмая жизнь для Брильки" это роман о Грузии. Если в "Восьмой жизни" мы проходили через все перипетии этой страны и одной ее семьи на протяжении всего 20го века, то в "Недостатке" нам дают лишь его излет, зато какой - конец 80х и лихие грузинские 90е.

Хотелось бы сказать, что вместо семьи здесь будут четыре подруги, но, Нино затронет не только их, но и всех в радиусе многих километров вокруг, всех, кто проживал эти времена в Сололаки🇬🇪.

Как и в прошлом романе, "Недостаток" начинается теплым беззаботным временем детства в уютном, увитом цветами грузинском дворике, где "без спроса входят в гости, где нет зависти и злости".

Здесь уживаются русские, грузины, эмигранты с таджикистана, бедные и богатые, молодые и старые, интеллигенция и рабочий класс🏘️.

Автор подробно останавливается на каждой квартире, каждом жителе, делает их для нас близкими и понятными, чтобы в конце...впрочем это уже будет большой спойлер. Скажу только, что Нино не щадит никого и это чертовски больно❤️‍🩹.

В этом дворе растут четыре очень разные девочки. Кокетливая женственная Нина, умная и строгая Ира, смелая и яркая Дина и Кето - клей, который соединит их всех, таких непохожих друг с другом👭.

Этот роман часто сравнивают с "Квартетом" Ферранте, но это сравнение ложно. Да, Кето чем-то напоминает Лену, а Дина - Лилу, но в отличие от неаполитанской токсичности, наши героини по-настоящему привязаны друг к другу, они не делят мужчин, не соревнуются и не соперничают. Они - команда, где каждая за другую горой, и кажется, что их связь нерушима, но время покажет иное.

Начнется Перестройка, распадется СССР, в Грузию хлынут запрещенные к упоминанию в книгах вещества с ближнего Востока, из магазинов пропадут продукты, свет будут давать по паре часов в день, а отопление и того реже, начнется расцвет бандитизма. В банды вступят и самые близкие люди наших подруг, будут бессмысленные смерти, насилие, "крышевание" и "легкие" деньги💸.

Для описания реалий того времени автор специально использует русские слова в написании латиницей. "razborki", "krysha" и т.д. Возможно, это такой оммаж на "Заводной апельсин" , но, может, мне лишь так кажется.

В центре всего творящегося хаоса окажутся и наши героини. Грузинские девушки, которые хотят влюбляться, танцевать, найти свое призвание, но реалии времени становятся еще тяжелее для женщины в традиционно патриархальном обществе.

Ты можешь стать выгодным товаром для заключения сделки, сексуальным объектом, трофеем в конфликте мужчин, но никогда - самой собой.

Для каждой из девушек эта несвобода будет выражаться по-своему и каждая будет искать выход самостоятельно. Кто-то - в рискованных связях прикрываясь исполнением семейного долга, кто-то  - в учебе, чтобы получить желанный грант и покинуть страну, кто-то - нанося себе физические раны поверх душевных, а кто-то - в поездках на линию фронта, фотографируя и тем самым пропуская через себя как через фильтр невыносимые чужие страдания📸.

В прошлом девушек будет событие, которое изменит их жизнь и разлучит окончательно, и вот, уже много лет спустя, они соберутся втроем уже совсем в другой стране на фотовыставке работ четвертой из них.

Выставке, со стен которой будет смотреть их прошлое, их близкие, которых давно нет, их самые радостные моменты и моменты величайшего страха и боли📷.

Каждая глава будет названа подписью к одной из фотографий, но смысл этих названий будет понятен нам (и даже героиням) далеко не сразу.

Встретившимся предстоит многое обсудит и снова найти дорогу друг к другу, но возможно ли это?

Нино Харатишвили пишет о Грузии так, что несмотря на всю хтонину и беспросветность бытия, ее хочется "пить" как густое красное вино, непременно посетить этот город, этот двор и этот водопад, в который героини прыгают в начале романа, и память о котором пронесут через все годы друг без друга.

🤩из 🤩

#книжнаяшкола