❗️СКЛАДЧИНА НА ТВЕРДЫЙ ПЕРЕПЛЕТ "Я, СТРАД: МЕМУАРЫ ВАМПИРА" П.Н. ЭЛРОД❗️
Привет, мальчики и девочки - любители НРИ!
Итак, я начинаю серию складчин по художественным книгам основанных на сеттинге Равенлофт.
И первой такой книгой будет "Я, Страд: Мемуары вампира" авторства П.Н. Элрод. (I, Strahd: The Memoirs of a Vampire, 1993) — это готический хоррор и предыстория культового злодея вселенной - графа Страда фон Заровича, написанная от его собственного лица. Эта книга не только послужит прекрасным вдохновением для всех кто ведет приключение "Проклятье Страда", но погрузит вас в дух сеттинга. Ну а впереди нас ждут и другие книги серии.
Я также поправил имена собственные в тексте перевода, чтобы они соответствовали привычным уже именам в переводе "Проклятья Страда". За основу взят перевод Е. Яффа. Файл перевода с исправлениями прилагаю. Так что если найдете ошибки, пишите в комментариях, буду править.

Я сначала хотел объявить конкурс на обложку, но после обсуждений в сообществе в Телеграмм t.me/knigiprint принял решение оставить классический вариант обложки с иллюстрацией от Клайда Колдуэлла для модуля I6 Raveloft с первым появлением Страда (спасибо Sevator за информацию).

ПАРАМЕТРЫ СКЛАДЧИНЫ:

✅Твердый переплет 7БЦ шитый, 261 страница, формат А5, глянцевая ламинация обложки, премиальная бумага 80 г/м2, прошитые страницы.

👉Складчина продлится до 30 сентября 2026 года.
👉Готовность и рассылка в ноябре-декабре 2026 года
👉Взнос для участия 1000 руб. за книгу остальное и доставка после готовности книг (доставка Озон 500, Почта/СДЭК/Яндекс 700 руб., Калининград и ДФО +200 руб)
👉Для участия в складчине пишем в сообщения группы.

❗️Статус текущих складчин и наличие остатков можно посмотреть здесь: vk.cc/cVQdxV
❗️Условия проведения здесь: vk.cc/cW3mHU
❗️Важная инфа по складчинам, готовности и срокам на нашем канале: vk.cc/cXQAYT. Подпишитесь, чтобы ничего не пропустить.

#НРИ #dnd #днд #страд #проклятьестрада #проклятье_страда #конкурс #обложка #nri_knigi_print