#МаргоОтдыхаетОтКуку Редактор ждет четвертую книгу из серии про Джену в конце сентября.
А это значит, что к тому времени книга должна быть не просто написана, но еще и вычитана, отредактирована и - барабанная дробь - переведена на английский язык😵💫😅
И до недавнего времени я совершенно спокойно вписывалась в этот график. Даже перевод книги, а в ней почти 80 000 слов, меня особо не пугал.
Но потом все резко изменилось.
Потому что мне в руки попал очередной фэнтези-цикл😍
На эти красивые, сочные обложки я заглядывалась уже давно, но здравый смысл - тот самый, который напоминает писателю, что вообще-то у него дедлайн,- всегда брал верх.
До недавнего времени.
Что-то пошло не так 😅
Первая книга шла тяжело. Главная героиня бесила, раздражала и, если честно, каждый раз, когда с ее губ срывалось имя «Генри», мне хотелось ее слегка… придушить😈😬
Кто читал - тот поймет.
Как можно смотреть на этого слизняка, думать о нем и вообще… Фу🤮
Вторая книга пошла уже гораздо бодрее. Возможно, потому что Генри там встречался реже. Но зато метко🤢
В общем, две книги проглочены, и завтра я отправляюсь на поиски третьей.
Четвертая выходит в сентябре.
И о пламя пламенное, дайте мне сил, скорости и хотя бы немного здравого смысла, чтобы за этот короткий промежуток времени успеть дописать Джену🙈
Потому что в противном случае…
Даже думать об этом не хочу 😅
Post #152
36


- ❤ 6