🎃 Итоги октября

Вчера я полдня работала, полдня обсуждала «Дочерей колыбели» Александры Яковлевой в книжном клубе, так что итоги прошлого месяца подвожу сегодня. Мне очень хочется негативно охарактеризовать эти итоги, но на самом деле я уже сейчас вижу, что для того, чтобы что-то дальше пошло хорошо, до этого всё вполне может идти плохо.

📚 Редактура:

Из-за того, что в последние дни проектов было немного, мне казалось, что и за весь октябрь работы было немного, но парадоксальным образом оказалось, что это не так.

• Закончила редактуру романа «Демонология и я» Нелл Уайт-Смит (около 10 а.л.)
• Закончила вторую вычитку романа «Проект "Цербер"» Искандера Лина

• Отредактировала второй том романа «Три жизни, три мира. Шаг рождает лотос» Тан Ци (19,64 а.л.) — тут отдельно хочу заметить, что это уже четвертая книга и вторая пара из авторской вселенной, и я очень рада, что ко мне продолжают обращаться за редактурой этого проекта. Хочется верить, что я нравлюсь АСТ Mainstream как редактор 🥹

• С моими редакторскими впроцессниками небольшое затишье: отредактировала только 2,5 главы «Отыскать дракона и влюбиться» Мелиссы Дефи (0,98 а.л.)

• Опен-колл «Нулевые» креативного кластера «Смысловая 226» прошёл мимо меня как писателя, потому что русреал не моя чашка чая, но зато я помогала другим участникам готовить материалы на опен-колл: редактировала синопсис для коллеги по писательскому сообществу, а ещё выступила редактором-корректором на марафоне «9 дней до романа» школы литературного мастерства BAND, вычитывала синопсисы и фрагменты текстов (суммарно около 3 а.л.)

• Начала редактуру романа «Темнота в тебе» Нади Хедвиг (лонг-лист премии Литрес «Электронная буква 2025» в трёх номинациях, между прочим!), уже готово 46% (около 4,4 а.л.)

• Отредактировала рассказ «Раненый мотылёк» Марии Чаввы (1 а.л.) — последнюю треть доделывала вчера-сегодня, но запишем в октябрь, на который пришлось 2/3 работы.

Итого суммарно первичной редактуры вышло на 39,02 а.л.
А мне ещё казалось, что работы было мало 😅 А ведь даже в сентябре было на 9 алок меньше!

Давайте ещё сюда же впишем чтение — там коротенечко, — а вот про рукопись поговорим в отдельном посте.

📚 Чтение

В октябре я сформулировала печальную мысль, что если кто-то из авторов хочет, чтобы я прочитала его текст, ему нужно прийти ко мне на редактуру... So sad, but true — сейчас вы сможете сравнить количество книг, которые я прочитала вне работы, с количеством произведений, что я редактировала.

• дочитала и бретонские легенды, и нонфик — вот это прям победа-победа для меня, потому что слишком долго они висели у меня непрочитанными
• дослушала романа «Кровь и железо» Джо Аберкромби до 85%, а это значит, что я прослушала больше, чем в прошлом месяце — что будет очень парадоксально по причинам из следующего поста
• «Дочерей колыбели» Александры Яковлевой я слушала ещё в августе, поэтому для офлайн книжного клуба не переслушивала их

Конец первой части, трам-па-пам.

#редактура #книжное