Бамбук — 竹 [такэ]

В японских легендах бамбук связан с Луной — в сказке «かぐや姫» (Kaguyahime) старик находит в светящемся стебле таинственную девочку, которая позже оказывается гостьей с небес. Бамбук символизирует стойкость и гибкость, так как он гнётся, но не ломается. Из него делают всё: от посуды и корзин до мебели и музыкальных инструментов.

Связанные слова:
竹林 (chikurin / тикурин) — Бамбуковая роща.
笹 (sasa / саса) — Листья бамбука.

Пример использования:
竹林を散歩すると心が落ち着きます [chikurin o sanpo suru to kokoro ga ochitsukimasu / тикурин о санпо суру то кокоро га очицукимас] — Прогулка по бамбуковой роще успокаивает душу.

Японский язык