TGViewer
Кинопереводим Кинопереводим @kinoperevodim · 944 subscribers
Post #113 655

Forwarded from Лесной болван | Перевод кино и сериалов

Когда ты переводчик, блогер, студент и репетитор, у тебя есть время, чтобы анонсировать и подготовить вебинар, но нет, чтобы написать хоть какие-то посты-подводки 😁 Так что давайте я кратко)

🌟 Напоминаю, что в эту субботу, 27 декабря, я проведу эфир о том, как выбрать вид АВП для начала или продолжения карьеры, а также где и как учиться: самостоятельно, на курсах, с репетитором или в вузе.

Я вижу, как люди иногда годами не могут решить, куда податься, и в итоге одни и те же цели кочуют из года в год. Тот самый момент «Начну новую жизнь с 1 января» уже близок! Давайте определяться: нужен вам этот дубляж или ну его, сможете ли вы зарабатывать на субтитрах и есть ли хоть какая-то возможность поучиться бесплатно, а не сразу брать курс за несколько десятков тыщ.

Приходите, поговорим.

И задавайте вопросы, делитесь своими историями через анонимный бот: так я лучше буду понимать, как вам помочь.
  • ❤ 4
  • ✍ 1
More from @kinoperevodim
  1. Oct 5, 2026🔥 Рас-да-про-жа! И закрытие курса 👀 Если вы ещё хотите найти работу в кинопереводе, ново…
  2. May 20, 2026Как неожиданно и приятно! ©️ Я тут рылась, как обычно, в поисках нужного, и внезапно наткн…
  3. May 20, 2026Смотрите, что нашла Алина! Для тех, кому интересны субтитры. ⤵️
  4. May 4, 2026☀️ Друзья, как там ваши майские? Если есть свободная минутка, заполните, пожалуйста, анони…
  5. Apr 27, 2026🎂 Деньрожденческие скидки Как и обещала, в свой день рождения дарю скидки 😀 Все цены дей…
  6. Apr 24, 2026⏳Уже завтра! Встречаемся на вебинаре про дедлайны. Вы когда-нибудь задавались вопросом, по…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →