Посмотрела первые 2 серии «Трудно быть богом». Ну, знаете — это что-то на грандиозном.
(Напомню, вам пишет человек, который считал и считает «Обитаемый остров» хорошим фильмом и клевой работой с фантастикой в кино плюс поиском героев).
Я практически не читала Стругацких, поэтому мне проще воспринимать сериал как чистый лист и не предъявлять претензий в духе «не так все было». К тому же я до сих пор не отошла от феерического просмотра фильма Алексея Германа, когда на тебя с экрана буквально льются потоки говна — совершенно незабываемое впечатление! И сериал, конечно же, НЕ ТАКОЙ. И не пытается таким быть: наоборот, Андрей Золотарев, Дмитрий Тюрин, Федор Бондарчук и Теймур Джафаров сделали максимально современную версию, с понятными современному зрителю (избалованному «Игрой престолов») ходами и крючками, и экшеном, арками персонажей и атмосферой.
Первые 9 минут уже выкладывали, и вы знаете: тут сразу с места в карьер, хоронят героя Ярмольника (тонко!), передают эстафету новичку с челюстью. Радойичич — отличное решение: я еще со времен Васи Степанова в «ОО» аплодировала Бондарчуку за то, что он буквально сконструировал главного героя из ноунейма, перекиси водорода и голоса Максима Матвеева — и сейчас этот трюк повторился! Нам нашли свежую героическую ЧЕЛЮСТЬ, заставили ее говорить по-русски (создатели настаивают, что Радойичич озвучивает сам себя, я же уверена, что не обошлось без нейродубляжа, что круто) — и оно работает! Румата здесь еще первой свежести, чист глазами и душой, ищет папу — тогда как товарищи его уже приспособились к Средневековью, обмазались грязью и то тут, то там потихоньку нарушают ими же установленные принципы.
Год назад мы выпускали огромный спецпроект «Век Стругацких» (почитайте), где практически все, кто брался за экранизации, сошлись в одном: эти книги невозможно экранизировать, потому что в них много умозрительного и разговоров, а действий мало. И поэтому хорош тот автор и режиссер, кто до этого дотумкает и снимет что-то СВОЕ. Вот Золотарев с Тюриным выдают свое: красочное, яркое, размашистое, с оммажами и поклонами — Румату, например, в миру зовут Антон Малышев, как директора фонда «Кинопрайм» и продюсера фестиваля «Маяк». Да и сам Золотарев припас себе камео среди благородных донов — знатокам дополнительно смешно!
Если Герман снимал натуралистическую притчу, то сейчас у нас — чистый экшен, который эту притчу ловко маскирует под приключения-драки-погони-спасение. Да, не обошлось без Циммера и «Дюны»: могли бы и вовсе оторваться от истоков, увести Арканар не в пески, а в камни — но и так получилось хорошо, каждый вложенный рубль сверкает и переливается на экране масштабными декорациями, костюмами и париками, наконец-то! Тут нормальные парики! Вот куда ушел бюджет, полагаю. Можно придраться к белым зубам всех участников, но в том же «Доме Дракона» зубы у всех такие же, ибо не в них дело, за ними к Герману.
Я, в общем, получила удовольствие, вы уже поняли. Интересно проследить, куда и как уведут нас авторы от наших же ожиданий, цитат из книги и ее мессаджа. Кому из всех трудно будет богом: героям, авторам или нам, зрителям, которые дойдут до финала и получат — что? Любопытно будет узнать.
#КинокотикОбъясняет
Post #14748
1.1K








- ❤ 34