Несколько цитат и идиом из книги, которую я читаю.
🐇 Как прекрасна природа, но не состарится она вместе с человеком.
🐇 — Пусть будет хоть три тысячи рек любви, но я выпью всего один ковшик.
В значении: неважно, сколько женщин окружает тебя, достаточно любви лишь одной.
🐇 — Ветер поднялся и покрыл рябью весеннюю воду в пруду.
В значении: лезть не в своё дело.
🐇 Весенней ночью подул ветерок.
В значении: весенняя ночь и всё с ней связанное – это образно всё аллюзии на постельные игры и любовные отношения.