🪖🗞🇱🇧🇮🇷🇮🇱 В последнее время, обсуждая противостояние Израиля и Ирана, мы всё чаще вспоминаем "Хезболлу" — ливанскую проиранскую шиитскую организацию. Её роль в Новейшей истории Ближнего Востока вызывает дискуссии, её нынешнее положение нельзя адекватно оценить, не погружаясь в тему, — но актуальная ситуация с перспективой возврата Вашингтона и Тегерана к ядерной сделке порождает новые вопросы относительно значения "Хезболлы" и её опасности для Израиля.

📄 Я перевела статью, недавно опубликованную CNN, которая посвящена "Хезболле", — и выкладываю основные тезисы. 29 августа 2022 г. организация отпраздновала свой 40-летний юбилей в Южном Бейруте, населённом в основном шиитами. За эти годы утекло много воды, и сейчас — по замечанию Адама Пурахмади (автора статьи, ирано-американского журналиста и продюсера CNN) — "Хезболла" более изолирована, чем когда-либо, но гораздо более могущественна.

🔽