📍 Ивритская надпись на табличке гласит:
Площадь Элии Кахведжяна. Переживший Геноцид армян, фотограф, любитель Иерусалима.
🇦🇲 Элия Кахведжян родился в Урфе (сейчас Шанлыурфа, Турция). Ему было всего пять лет в 1915 г., когда армянское население города взбунтовалось против турецкой армии. Восстание было спровоцировано сообщениями о расправах над армянами по всей Османской империи. Многие участники восстания были убиты, включая отца Кахведжяна и одного из его братьев, а уцелевшее армянское население, — включая женщин, детей и стариков, — отправили маршем смерти в Сирийскую пустыню, в концлагерь возле Дейр-эз-Зора, который потом прозвали «Освенцимом для армян».
🇦🇲 Перед смертью мать спасла Элию, отдав его незнакомому курду, — а тот продал ребёнка кузнецу за две золотые монеты. Позже Элия оказался на улице; он бродяжничал и выпрашивал еду, пока его не забрали гуманитарные работники.
🇦🇲 После Первой мировой войны Элия, как и тысячи других армянских сирот, попал в приют американского Ближневосточного комитета помощи.
🇦🇲 Мальчика переводили из приюта в приют в разных городах, включая Назарет и Алеппо. Наконец, он оказался в Иерусалиме, где один из работников учреждения, армянин, познакомил его с фотоискусством. Это определило дальнейшую судьбу Элии. Он связал свою жизнь с фотографией и впоследствии открыл в Иерусалиме своё первое фотоателье. Для армянского сироты начался новый этап, связанный с успехом и мировым признанием.
🇦🇲 Более сотни членов семьи Элии Кахведжяна — родители, братья и сёстры (родные и двоюродные), тёти и дяди, — были целенаправленно и систематически убиты во время Геноцида армян, в результате которого погибло полтора миллиона армян.
🇦🇲 Сегодня наследие Элии Кахведжяна хранится в галерее Elia Photo Service, расположенной в Старом городе Иерусалима. Галереей владеет внук Элии, названный в честь деда.
🇮🇱 Несмотря на муниципальные инициативы (как в Петах-Тикве, Хайфе, а теперь и в Иерусалиме), Израиль официально не признаёт Геноцид армян, а также третирует армян и причиняет им страдания как на израильской и палестинской территории, так и за рубежом. В частности, в самом Израиле растёт число антихристианских и конкретно антиармянских инцидентов.