50 лет назад – 16 июня 1976 года – тысячи молодых африканцев вышли на улицы пригорода Соуэто. Они протестовали против принудительного перевода обучения на язык африкаанс – местную разновидность голландского.

Соуэто было типичным гетто апартеидной ЮАР, в которое согнали чернокожее население. Местные жители работали в Йоханнесбурге, куда их пускали только в дневное время, по запросу работодателей.

Чернокожие протестовали против расизма и нищеты. Демонстрации расстреляли, в результате чего погибло 176 школьников. Замечательная певица Мириам Макеба посвятила этим событиям песню Soweto Blues.

Протесты поддержал епископ Десмонд Туту – сосед Нельсона Манделы. Единственная в мире улица, на которой жили два лауреата Нобелевской премии мира находится в Соуэто. Семья Манделы владеет здесь забегаловкой с вкусными чипсами.

Даже насаждавший африкаанс режим апартеида не решился полностью ликвидировать обучение на других языках. А сейчас запрет неправильных языков считается нормой в демократической Восточной Европе.