Интересный факт: слово "минтай" произошло от корейского названия этой рыбы - "мёнтэ" (명태).

"Мёнтэ" как название появилось по случайности. История записана чосонским учёным в XIX веке и гласит, что жил когда-то рыбак по фамилии Тэ, и жил он в городе Мёнчон (территория современной Северной Кореи).

Однажды рыбак поймал неведомую рыбину и подарил её местному губернатору. Тому рыба очень понравилась. "Что за рыба?" - спросил он. Но никто не знал, как она называется. "Эту рыбу поймал рыбак Тэ из Мёнчона, господин", - отвечали придворные. "Тогда будем называть её МёнТэ!"

Это, скорее всего, исторический анекдот. Но забавно думать, что минтай по сей день носит имя некоего рыбака по фамилии Тэ.