помню, года 2-3 назад, с ужасом наблюдал за тем, какой некомпетентный взгляд на Россию и события вокруг существует в корейских СМИ. Если кто-то что-то и писал о стране, то дай бог не путал ключевые имена в политике.
И как все изменилось за годы войны с Украиной. Новостей о России за сутки стабильно больше, чем новостей об Америке. Эксперты готовы переводить и обсуждать любую фигню, вплоть до "белуги-шпиона". И не только количество, но и качество вышло на совершенно иной уровень, мне уже зачастую даже не приходится перечитывать новость в оригинале, потому что всех смыслов и выводов о происходящем, вполне достаточно и с корейской стороны.
Корейцы сегодня прекрасно знают что происходит на различных участках фронта, разбираются в деталях региональной политики, понимают когда происходят и где искать новости, о которых не пишут в привычных и официальных СМИ, да даже как читать и как понимать Z-блогеров вполне себе давно научились.
Трудно сказать, на сколько это всё необходимо корейскому читателю, но факт есть факт.
Post #389
581
- 🤯 9
- 🕊 2