Эзопов язык на китайском звучит как-то так.
Басня о зайчике и черепашке

Для контекста: любая оценка успеваемости в азиатских странах (и Китай и Корея тут близки) строится в равной степени, как от индивидуального зачета, так и от группового тестирования. Другими словами, даже будучи 100% гением, ты не получишь идеального результата, если оцениваешься в паршивом коллективе. Пресловутый коллективизм в житейской практике. Поэтому, в китайской басне нет победителя-черепашки над талантливым, но ленивым зайчиком. В китайской басне под конец танца уже сами черепашки прыгают как зайчики, чтоб уложиться в срок, а зайчики отдыхают вместе с черепашками.

Но мой фаворит конечно, девочка-светофор.
Единственная роль, которую я б осилил :)