قبلاً با مدرک ثابت نمودیم که در زمان ساسانیان نام خلیج جنوبی ایران‌کنونی "عربی" بود و حالا با همان اسناد تاریخی ثابت می‌کنیم که هخامنشیان به آن خلیچ "پایین" می‌گفتند. کوروش توسط جاعلین باستانگرای پارسی به‌عنوان اولین شاه پارسی که همواره نامش درکنار عنوان خلیج فارس گفته می‌شود!، هیچ اسمی از خلیج فارس نبرده و نام آن‌را همانند بابلی‌ها به‌صورت دریای "زیرین" در منشورش آورده است:
و همگی جهان از زبرین دریا تا زیرین دریا ، باشندگان سرزمین‌های دور دست، همه‌ی شاهان آموری ...
📚 ترجمهٔ منشور کوروش، دکتر ارفعی، بند ۲۹
@Kenger_Turk
+ در آن‌زمان، درمقابل خلیج/دریای "زیرین/پایین"، به دریای مدیترانه "زبرین/بالا" می‌گفتند. علت این نوع نام‌گذاری (بالا و پایین) برای این دو دریا در شرق و غرب، عدم معنای بالا و پایین (شمال و جنوب) امروزی به‌دلیل نبود نقشه‌های امروزی جهان و مشخص‌کردن بالا و پایین بود. زیرا قبل از ترسیم نقشه‌های امروزی جهان، بالا و پایین در نظر مردمان کره زمین متفاوت بود.