Может ли увольнение сей дамы быть связано с ее недавним ярким выступлением относительно китайских туалетов?
Не удивимся, если именно так оно и было.
«После» необязательно означает «вследствие», но в данном случае предположение о наличии причинно-следственных связей выглядит логичным – пусть вслух об этом скажут вряд ли.
Официальное признание такой связи могло бы быть воспринято как слабость – держать даму и впредь на месте официального представителя администрации выглядело бы явным хамством в адрес Пекина.
Отношения между США и КНР и без того не самые простые – и их вряд ли захотели бы дополнительно осложнять из-за хабалистости одной отдельно взятой особы.