Стихотворение родилось из мифа о том, что ольмеки именно прибыли в центральную Америку. Попытался изобразить или точнее скрасить легенду тем, что они оказались посреди океана, на краю отчаяния и обезнадёживания, и только речь некоего на судне поднимает дух и призывает к действию, о котором, как в этом полотне команда плывущих, так и, к сожалению, порой я, да и весь мир забывают