Около 95 тыс. русскоязычных предложений с переводом на ингушский язык подготовили сотрудники Ингушского научно-исследовательского института гуманитарных наук имени Чаха Ахриева и представители Минобразования республики. Материалы предназначены для языкового корпуса и интеграции ингушского языка в «Яндекс Переводчик». В работе участвовали около 100 специалистов, сообщает ТАСС.
«Современное направление — цифровизация: для языкового корпуса и интеграции ингушского языка в “Яндекс. Переводчик” издательским домом “Сердало” совместно с Минобразования республики подготовлено около 95 тысяч русскоязычных предложений с переводом на ингушский, в работе участвовали около 100 специалистов»,
— сообщил глава Ингушетии Махмуд-Али Калиматов по итогам встречи с коллективом ИнгНИИ.
ИнгНИИ также проводит исследования по морфологии, лексикологии, фразеологии, морфемике и словообразованию. В институте завершается работа над исследованием по синтаксису и академическим толковым словарем ингушского языка. Специалисты учреждения участвовали в подготовке учебников для 1–4 классов.
Подпишись — это Кавказ Сегодня!