Как легко понять по каналиям всех белградских жаб, да и не только их - когнитивка у всех на нуле, жара натурально плавит мозг, я непоздно легла, нормально спала положенные 8 часов, и всё равно додрёмывала урывками весь день, тело натурально уходит в режим ожидания.

Но работу никто не отменял, поэтому подсобралась и засела.

Наткнулась на улицу с фото 1 - и вот родился пост о прекрасных названиях улиц в Белграде.
По долгу службы я город знаю хорошо и, с одной стороны, имею своих фаворитов, а с другой - всегда выясняется, что Белграду есть, чем тебя удивить.
Здесь все - Никита, Стас, Турбо и Дюша Метёлкин, от Джона Кеннеди до Энди Уорхолла, от улицы Шехерезадиной до улицы Бахтияра Вагабзаде (это невыговариваемое для сербов звукосочетание, на ютьюбе где-то есть ролик, где корреспондент берет интервью у людей, которые пытаются произнести это название)

Итак:
1. Улица Живоина Жуёвича. Кто ты, живоин, и чего ты жуёшь? (находится в районе Бульбульдер, если кому не хватило)

2. Улица Томаша Ежа. 😬

3. Улица Кисела вода ("кисела" сербы называют минералку).

4. Мой любимый Воислав Йованович Марамба, специально не хочу гуглить, кто этот прекрасный человек, слишком зачарована его позывными.

5. Кому не хватило, опять же - улица Змея Огнена Волка.

6-7. Мои любимицы - Шабачка и Козячка. 🐕😝

8. Толстоева улица - это, чтоб вы понимали, улица Толстого (сербы очень часто образуют названия не ответом на вопрос "кого?", как мы, а ответом на вопрос "чья?", поэтому для нас весь Белград как будто бы полон русских фамилий - улицы Доситеева, Дринчичева, Михизова и т.д)

9. Ну и мой вечный фаворит номер один - улица Челопечка. 🎉
Я, к сожалению, знаю, почему она так называется, Петар просветил (хоть его никто об этом и не просил), и это скучно и не связано ни с печками, ни с человечками, но вы-то можете продолжать так думать! 🕺

#уроки_сербского
#увлекательные_будни_риэлтора