Зато есть милая и несложная статья, которую можно повторить в таче, только eyeVector нужно достать так:

vec3 cam_pos = uTDMats[0].camInverse[3].xyz;
vec3 eyeVector = normalize(iVert.worldSpacePos.xyz - cam_pos);

(всё это во фрагмент шейдере GLSL материала)

https://tympanus.net/codrops/2019/10/29/real-time-multiside-refraction-in-three-steps/