TGViewer
каракатица каракатица @karakatitsaa · 304 subscribers
Post #7103 163
каракатица перебирала сейчас немножко домашнюю библиотеку (в которой больше пятисот наименований, у меня буквально есть таблица) и вспомнила в очередной раз что у меня есть издания берроуза и буковски в переводах виктора когана, который их первый в россии переводчик…
оказывается, на момент написания этого поста когана уже больше полугода как не было в живых
узналось только теперь

странно такие вещи ощущаются, особенно когда в рамках дома вообще не принята как таковая "текучка кадров", большинство тут уже третьими-четвёртыми-пятыми поколениями живут со времён постройки в 50-х, посторонним людям извне квартиры сдаются только совсем иногда в случаях безвозвратной эмиграции

про каждого можно найти кучу баек и воспоминательных моментов со времён глубокого большого детства (своего или другому принадлежащего)

но время время время бежит и кружится
и деревья (свидетелей) продолжают понемногу спиливать каждую весну
  • ❤ 1
More from @karakatitsaa
  1. Oct 2, 2026Post #7517
  2. Oct 2, 2026ребят у нас всё ещё есть вичуха дома
  3. Oct 2, 2026мне снова 18
  4. Oct 2, 2026Post #7509
  5. Sep 29, 2026вчера мне впервые снилась собственная смерть оглушительно тихая на несколько мучительно до…
  6. Sep 29, 2026всё ещё когда нибудь
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →