Kapustin notes

Мерч

Вы только посмотрите какой прекрасный мерч-стор у Open AI - https://supply.openai.com

До нового года, наверное уже не дойдут, но на другие праздники – офигенный подарком будут

Ну или можно вдохновиться дизайнами и сделать что-то себе/у себя на работе похожее

Пост сделал DimaTorzok

Последние два года русскоязычные пользователи различных соцсетей видят в автоматических субтитрах одну и ту же фразу: «Субтитры сделал DimaTorzok». Можно было бы подумать, что это какой-то блогер нашёл лазейку и теперь рекламирует себя таким образом, но всё интереснее.

Дело в том, что твиттер, телега и некоторые другие соцсети для преобразования речи в тексте используют модель Whisper от OpenAI. Компания тренировала её на видео из ютюба, так как это самая большая общедоступная база роликов.

Дима Торжок делал субтитры для видео канала GMD13 и в конце ролика вставлял фразу «Субтитры сделал DimaTorzok» в качестве авторского знака. Whisper же в процессе обучения подумала, что если в ролике на русском языке нет звука или ничего не слышно, то нужно вставить фразу «Субтитры сделал DimaTorzok».

Такое есть и в других языках — например, при транскрибации турецкого можно получить имя Altyazı M.K, а на французском Translated by Amara.org Community.

Конечно же, ты мог прочитать об этом ещё в прошлом году в других источниках, но мне написал подписчик (спасибо тебе!), и я обратил внимание, что никто из больших ресурсов не освещал эту историю. Такие дела.

"Тучи Растут" тоже, конечно, очень нравится тем, как давят буквы неизбежно дико, поэтому ее положу тут тоже!

И в противовес ей положу обложку Vogue времен коронавируса, когда всем нам нужна была надежда на лучшее

Картина и Зрители

Сегодня умер художник Эрик Булатов, вы его могли знать по картинам с буквами на фоне облаков, например. Если не знали – вот на Арзамасе можно почитать

Некрологи ему и без меня напишут, художественную ценность и без меня его расскажут, а я хочу поделиться с вами любимой его работой - Картина и Зрители

Он просто взял и дорисовал фотореалистично посетителей третьяковки к картине "Явление Христа народу", сломав 4 стену напрочь! Восторг!
Вроде простой прием, но так хочется разглядывать ее, отделяя оригинальных свидетелей явления от зрителей.

А вот что сам автор говорил:

«Что касается „Картины и зрите­лей“, то там речь идет не об Александре Иванове, в общем, а о том, чтобы возник контакт между зрителем и тем, что происходит в картине. У Иванова этого не получилось, а почему и что бы такое сделать, чтобы это получилось? Чтоб Христос мог действительно выйти с картины сюда».

Очень нравится!

Главный glow up осени – PewDiePie

Если вы не слишком активно следите за зарубежным ютубом, твиттером и летсплейшиками майнкрафта (тут я вас не осуждаю), то могли пропустить главное, на мой вкус преображение осени – PewDiePie

Феликс
1) начинал ютуб снимая как он играет в майнкрафт
2) первым в истории набрал 50 миллионов подписчиков
3) первым среди блогеров набрал 100 миллионов подписчиков
4) Вдохновил вести ютуб самого попудярного на данный момент блогера Мистера Биста - https://www.businessinsider.com/mrbeast-pewdiepie-relationship-history-biggest-youtubers-2022-11

И вот сейчас он построил в домашних условиях компьютер, на котором поднял локальную LLM, сделал на её мощностях систему консилиума разных ИИ-моделей, в которой модели советуются перед ответом и принимают решения вместе. А не эффективные модели «выгоняют». И все это собрано из OpenSource-источников.

И он не только собрал это у себя для себя, но и записал программное видео как и зачем он это делает, ВОСТОРГ!

Очень советую поглядеть, даже если у вас нет 20 тысяч долларов на постройку своего локального суперкомпьютера: https://youtu.be/qw4fDU18RcU

Лично я в восторге от такого взросления, а ведь мог бы продолжать стримить майнкрафт

Посмотрите на омара 🦞

В эту рабочую субботу все равно никто не хочет работать, но смотреть в комп ради приличия все же надо, поэтому предлагаю вам скоротать пол часика за чудесным эссе Девида Фостера Уоллеса "Поcмотрите на омара"

Вот что пишет в предисловии к этому эссе один из его переводчиков – Алексей Поляринов:

В 2003 году журнал «Гурман» заказал Дэвиду Фостеру Уоллесу статью о Фестивале Омаров в Мэне. Честно говоря, не совсем понятно, на что рассчитывали редакторы «Гурмана», и кому вообще пришла в голову эта идея: послать главного интроверта Америки в самое людное и шумное место штата Мэн? В итоге, как и следовало ожидать, Уоллес бросил статью на полпути и написал о том, что было ему действительно интересно. И в августе 2004 года в журнале «Гурман» появилось развернутое философское эссе о нервной системе омаров и моральных вопросах их приготовления.

https://pollen-press.ru/2017/01/25/dfw-consider-the-lobster/

Уникальный текст, заставившийся меня задуматься о вегетарианстве, но без слезодавилок про то, какие коровки красивые или про шейминг в трупоедении (на меня это не сработает)