В мире науки

Журнал «В мире науки», который возглавлял Сергей Капица, был русским вариантом научно-популярного журнала «Scientific American». Его в свое время выкупил Джеральд Пил — редактор и журналист, который превратил убыточное издание в летопись современной науки. Выпускник Гарварда, ученик Питирима Сорокина, он начинал в отделе науки и техники издательского дома Time Life. В 1962 году за популяризацию науки Пил получил премию Калинги.

«Журнал стал, по существу, знаменем мировой науки; сорок нобелевских лауреатов первоначально публиковались именно в нем — не в специальном научном издании, а в этом, популярном», — вспоминал Сергей Петрович.

Активно интересуясь наукой, посещая множество конференций и стран, Пил, конечно же, много раз бывал в СССР и хотел издавать журнал на русском. Долгое время этого сделать не получалось, но потом Джермен Гвишиани (доктор философских наук, в 1965—1985 годах работал в Государственном комитете СМ СССР по науке и технике), который очень хорошо понимал важность научной и технической информации, начал добиваться, чтобы появилось полноценное русское издание. После долгих переговоров со всеми сторонами, Гвишиани сумел добиться выхода «В мире науки» и предложил Сергею Капице возглавить его.

Редакцию организовали в издательстве «Мир». Заместителем Капицы стала Лидия Васильевна Шепелева, до этого работавшая в Госкомиздате. Современным оформлением журнал был обязан Максиму Жукову. Первый выпуск русской версии журнала был опубликован через три месяца после выхода английского издания.

«Тогда в Советском Союзе не было скоростной почты, фотографии и пленки нам присылали через летчиков Аэрофлота. Тексты статей мы получали до выхода американского оригинала, и могли заблаговременно готовить переводы. У нас было право не публиковать статьи чисто американского толка и вставлять достойные русские материалы. Например, мы рассказывали про Янина и его раскопки Новгорода, про работы Вячеслава Иванова в области лингвистики, про бурение сверхглубокой скважины…», — вспоминал Капица.

В 90-е годы издательство «Мир» рухнуло — денег не стало. «В мире науки» лет пять не издавался, а потом благодаря В. А. Зернову, ректору Российского нового университета, журнал обрел вторую жизнь.

Выпуск журнала «В мире науки/Scientific American» прекратился в 2022 году.

Фото: Визит Пила в Дубну; Джеральд Пил; Сергей Капица показывает Элеоноре и Джерарду Пилам микротрон; С В. А. Зерновым на пресс-конференции, посвященной созданию журнала «В мире науки» .

#десятилетиенауки #МинобрнаукиРоссии #популяризациянауки #KapitsaAI #СубботнийКапица