пост для сапожников (только 18+) ❗️
ну начнем с того, что по мнению филологов, в японском языке нет прямого аналога русского мата в привычном смысле, потому что сама система ругательств там устроена иначе😳
грубые слова чаще связаны не с сексуальной сферой, а с обращением к собеседнику, его умственным способностям или социальным статусом. японская брань часто строится на комбинации слов, и многие из них в одиночку могут быть вполне безобидными🏹🏹
слово くそ (kuso) буквально означает «д#рьмо» и используется как восклицание вроде «чёрт!». но оно же может работать усилителем, как приставка к другим словам, придавая им грубый оттенок😓
например, くそやろう (kusoyaro) — это уже «д#рьмовый убл#док», комбинация くそ (kuso) и やろう (yaro), где やろう (yaro) само по себе означает «он», «парень»😧
а вот くそったれ (kusottare) — ещё более грубое и энергичное ругательство, которое можно перевести как «кусок де#ьма». это слово часто используется как оскорбление в адрес мужчины😏
стоит помнить, что в японском очень важен контекст и уровень вежливости, поэтому даже относительно нейтральные слова могут звучать оскорбительно, если сказаны с правильной интонацией или в неподходящей ситуации😌
это касается даже слова あなた(anata) «ты», которое мы проходим уже на первых занятиях курса «японский с нуля»☺️
кстати, о курсе - он действительно топовый. прямо сейчас мы проводим набор учеников на октябрь. только в kaiju вы:
🎈будете обучаться у топовых сенсеев, которые жили в японии;
🎈всего за полгода освоите базовый японский;
🎈получите максимальный заряд позитива и найдете новых друзей, которые горят японией.
осталось 6 мест. также есть места в старших группах🏹🏹
🎈отзывы наших учеников
🎈информация о школе
🎈как проходит учеба
🎈чего вы добьетесь всего за год
запись на курс и вопросы в личке 😉
также мы предлагаем посетить экскурсии kaiju по японии😌
а еще не пропустите учебники от kaiju «японский на максималках» и наши прописи «хирагана и катакана. ассоциации на максималках»🏃♂️🏃♂️🏃♂️
Post #10228
309