Помимо команды mmv, которую мы уже рассматривали, для группового переименования файлов есть специальная команда - rename.

С помощью этой команды и регулярных выражений Perl можно как угодно менять имена большим группам файлов. Синтаксис команды для замены одного шаблона на другой:

rename [OPTIONS] perlexpr files

Примеры

Изменить расширение всех .css-файлов на .scss:

rename 's/.css/.scss/' *.css

Удалить .bak из имен файлов:

rename 's/\.bak$//' *.bak

Заменить пробелы на символы подчеркивания во всех файлах текущей директории:

rename 'y/ /_/' *

Перевести все имена в нижний регистр:

rename 'y/A-Z/a-z/' *

Обратите внимание: оператор s означает замену (два первых примера), а оператор y - транслитерацию (два последних).