Простите, а вас тоже бесит, когда кто-то не изредка, когда русскоязычного аналога нет или ради отсылки, а постоянно вставляет в речь иностранные слова? Это оправдывается тем, что человек потребляет больше иноязычного контента, мозг перестраивается и быстрее подбирает иностранное слово, чем русское, это правда так работает, к этому вопросов нет. Но как минимум, если ты снимаешь видео, у тебя есть время вспомнить свой язык и не выглядеть, как клоун.