TGViewer
Вредный корректор Вредный корректор @julia_v_redcor · 20K subscribers
Post #7466 2.24K
Бюллетени и пули
 
Из латинского языка мы получили слово bulla (бý‌лла) — акт (грамота, договор и т. п.), изданный папой или императором, скреплённый круглой металлической печатью, а также сама такая печать.
 
✅ От слова bulla в значении «документ» образовалось итальянское bullettino (записка, листок), которое через французское bulletin попало в русский язык.
 
✅ В значении «круглый предмет, шарик» bulla породило французское boule (мяч, шар), уменьшительная форма которого boulette стала прообразом английского bullet (пуля).
 
Кстати, графические символы, которыми маркируют перечни (точки, звёздочки, галочки и т. п.), профи называют буллитами, и это слово — буквально те же английские пули.
 
#истоки
 
Вредный корректор
  • 🔥 57
  • 👍 39
  • ❤ 11
  • 🤯 6
More from @julia_v_redcor
  1. Sep 27, 2026Восток — дело тонкое! К 120-летию со дня рождения Леонида Соловьёва — автора знаменитой ди…
  2. Sep 25, 2026Идея для этой игры посетила Шаритэ во сне, а она поделилась с нами. Спасибо!🌷 Суть вот в…
  3. Sep 25, 2026«Яства», «явства» или «явшества»? 🍱 Архаичным словом «яство» обозначают кушанье, блюдо. С…
  4. Sep 25, 2026Post #7478
  5. Sep 25, 2026Post #7477
  6. Sep 25, 2026Post #7476
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →