Вёшенка на торте, или
Неожиданная Ё

Буква «ё» в русской типографике словно бедная родственница. Её обязательное употребление предусмотрено лишь в словарях, в детских книгах да в пособиях для иностранцев, изучающих русский язык.

В обычных текстах букву «ё» рекомендуют употреблять:

✔️чтобы читатель понимал, о чём речь:

· все выпили — всё выпили,

· Маша Королева — Маша Королёва,
 
· небо воспалено — нёбо воспалено,

· передохнем от работы — передохнём от работы,
 
· совершенное преступление — совершённое преступление,

· четвертую в подарок — четвёртую в подарок;

✔️чтобы читатель не ломал голову над произношением:

· сёрфинг, флёр, осуждённый и т. п.;

✔️в собственных именах:

· Шрёдингер, река Олёкма и т. п.
 
В остальных случаях буква «ё» целиком полагается на волю автора.

Как результат, мы привыкаем к е-образу того или иного слова и вдруг с удивлением узнаём, что в нём пишется и произносится «ё».

Вот несколько самых ярких образцов.

1. Вёшенка

Да-да, название любимых многими грибов пишется и произносится именно так — с «ё».

2. Жёлчь, жёлчный
 
Слово «жёлчь», которым называют секрет, вырабатываемый клетками печени, образовано от слова «жёлтый». Образцовые варианты — с «ё», допустимые — с «е»: желчь, желчный.

3. Скабрёзный

Происходит от французского scabreux, а то, в свою очередь, от латинского scabrōsus — шершавый, грубый.

По аналогии со звучанием в языке-источнике в корне слова пишется и произносится «ё».

4. Не ровён час

Это устойчивое сочетание пишется именно так: раздельно с «не» и через «ё». В предложении выступает в качестве вводных слов и выделяется запятыми:

· Здесь, не ровён час, нужна буква «ё».
 
5. Наращённый
 
У множества страдательных причастий прошедшего времени в суффиксе красуется наша «ё». Среди них:

· наращённый/подращённый,
· новорождённый,
· заворожённый,
· проторённый,
· приручённый,
· облегчённый,
· поделённый и т. п.

Какое правило работает? Суффикс -ённ- возникает в причастиях, если выполняются два условия:

1) инфинитив глагола оканчивается суффиксом -и- (растить);

2) ударение в личных формах простого будущего времени падает на окончание (мы расти́м).
 
6. Оснуёшь

Глагол «основать» мы обычно используем в прошедшем времени: основал микробизнес — или, если речь о будущем, в составе сочетания: собираюсь основать бизнес-империю. Но есть у этого глагола и формы простого будущего времени:

· я осную,
· ты оснуёшь,
· он оснуёт.

Неожиданная «ё», правда?

7. Забытьё, остриё

Тут есть интересный момент: впал в забытьё — пребываю в забытьи; попал на остриё — оказался на острие. Окончание -и в предложном падеже слова «забытьё» возникает в порядке исключения из правил.

8. Заём, наём

Два коротких слова с одинаковым подвохом. В именительном и винительном падежах в единственном числе оба пишутся через «ё»: выдать заём, обсудить наём (и соответствующе произносятся). В остальных падежах и во множественном числе основа упрощается до займ-, найм-:

· займы, займа, займу;
· наймы, найма, найме.

9. Рёнтген и Афанасий Фёт

А вот и вёшенка на нашем ё-торте.

Множество иностранных фамилий мы произносим неправильно. На самом деле они звучат так:

· Николай Рёрих — Roerich,
· Жерар Депардьё — Depardieu,
· Вильгельм Рёнтген — Röntgen,
· Афанасий Фёт — поэт носил фамилию своей матери-немки Foeth.

Поговаривают ещё, что и Толстой был Лёв, а главный герой «Анны Карениной», прототипом которого сам автор и является, — Лёвин. Однако убедительных доказательств этих заявлений миру пока не предъявлено.

Бывает, что наша «ё» и сама метит не на своё место. Таким атакам подвергаются, например, слова «афера» и «гренадер». Оба эти слова родом из французского языка, и звука, который бы передавался буквой «ё», в них нет: affaire, grenadier.

Букве «ё» посвящена огромная статья в «Википедии»; в Ульяновске, на родине её создателя Н. М. Карамзина, ей установлен памятник; существует даже День буквы «ё» — как раз сегодня, 29 ноября. 🎉🎉🎉

А вы уважаете букву «ё»?👇

#воттакфокус

Вредный корректор