Ибо греческий язык — естественное детище народа удивительно одаренного — в течение веков не ведал тесного ярма профессиональных грамматистов. Орудие невероятной гибкости, он приспосабливался к характеру литературных жанров, к гению поэтов, ораторов и писателей, умевших им играть, и передавал тончайшие оттенки чувства и мысли. Подвижный и бесконечно разнообразный, при этом всегда остающийся самим собою, этот язык своим кажущимся отсутствием дисциплины несет отчаяние закостенелым учителям грамматики и наслаждение умам, умеющим его вкусить.

Точнее не скажешь.
https://t.me/parakharatteintonomisma/2480