ꞋꞌꞋ 𝐓𝐡𝐫𝐞𝐚𝐝‌‌ ֪ 🧵⊹

جیمین: «جونگکوک‌شی، قراره چه عکس‌های مخفی‌ای رو، رو کنی؟»
جونگکوک: «هاه، قول میدم همه‌چی رو لو بدم؛ از عکس‌های زندگی روزمره‌م وقتی یه جوون ۲۰ ساله بودم گرفته تا عکس‌های مخفی این هیونگ‌نیم‌ها!»
جیمین‌: «تازه، کلی مزیت و سورپرایز دیگه هم هست که می‌تونید ازشون بهره‌مند بشید، پس منتظرشون بمونید!»

سوال: چه کسی به‌ عنوان نابغه‌ای که سریع یاد میگیره شناخته میشه؟

استف: «چرا همه به جونگکوک‌سان اشاره کردن؟»
نامجون: «چون اون تو همه چیز خوبه.»
یونگی: «جونگکوک از پس هرچیزی برمیاد.»
جیمین: «اون همه‌فن‌حریفه!»
جین: «توی همه‌چی از حد متوسط بهتره...»
جیمین: «ورزش کردنش هم خوبه.»
جیمین: «اگه بهش بگی از کسی تقلید کنه، خیلی خوب از پسش برمیاد. تازه، صدای خوبی هم داره و خوب می‌خونه. خوب می‌رقصه. چهره‌ی خوشگلی هم داره.»
جین و جیمین: «نقاشی کردنش هم خوبه!»
جیمین: «توی این عضله هم خوبه!»
جین: «"توی عضله‌ش خوبه" دیگه یعنی چی؟!»
یونگی: «انگلیسیش هم خوبه.»

ترجمه لیریک:
«تصور کن الان دارم این روزا رو می‌گذرونم... سعی می‌کنم همه‌ی خاطرات خوب رو به یاد بیارم.
زندگیمون با سر و صدای زیادی از کنارمون می‌گذشت.
خاطرات توی ذهن خسته و کُندم دارن پخش می‌شن.
از این قسمت متنفرم، قلب‌های کاغذی...
و من تکه‌ای از قلب تو رو نگه می‌دارم.
فکر نکن که همینطوری فراموشت می‌کنم.»

نمیدونم برای عشق جونگکوک به آرمی گریه کنم یا نگرانی شیرین جیمین نسبت به جونگکوک😭💘

سلام. خیلی نگرانش شدم، برای همین این نامه رو فرستادم. قضیه اینه که یکی از اعضا اصلاً نمی‌خوابه، هیچوقت! این واقعاً نگران‌کننده‌ست...
مثلاً یه روز بیدار شدم و دیدم این بچه بیداره، بهش گفتم: «اوه، امروز زود بیدار شدی!» ولی این بچه گفت: «نه، هنوز نخوابیدم.»
ببین، من حتی یه شب هم نخوابیدم و نشستم نگاه کردم ببینم قضیه از چه قراره، و خب... بعد از اینکه از برنامه‌ها و کارش برمیگرده، می‌ره تمرین می‌کنه و کارهای خودش رو انجام می‌ده و هر وقت هم وقت داشته باشه، برای فن‌ها نامه منتشر می‌کنه. بعد دوباره تمرین می‌کنه و میگه که داره آماده میشه تا کاور آهنگ‌هاش رو به فن‌ها نشون بده...
این دیگه شوخی نیست... اون لعنتیِ 'توصیه‌های آهنگ' دیگه چیه آخه؟!
اون بخاطر کارهای عجیب‌ غریبی که باید با آهنگ‌ها انجام بده، خوابش نمی‌بره.
این روزا هم هشتگ‌های عجیب‌ غریبش هی دارن بزرگ‌تر و بزرگ‌تر می‌شن... این دیگه واقعاً یه دردسره! تمام شب بیداره، آهنگ ضبط می‌کنه و پیشنهاد آهنگ می‌ده.
واقعاً داره دیوونه‌م می‌کنه! ولی این بخش مهم ماجرا نیست...
مطمئن نیستم بعد از این همه بی‌خوابی حالش خوب می‌مونه یا نه، ولی مشکل اینجاست که وقتی این بچه خوابش می‌بره مثل جنازه میشه و دیگه بیدار نمی‌شه.
اینکه شب‌ها اصلاً نمی‌خوابه... من باید با این وضعیت چیکار کنم؟

خیلی کیوتن.
همون‌طور که گفتم اینجا توی ویتنام بودن و من با دیدن کلاه‌های جیکوک، یاد اپیزود ویتنام تو ایگه‌ماجا افتادم که شب رفته بودن قایق سواری و فانوس هم روشن کردن😭

چندتا از مومنت‌های جیکوک رو توی این ادیت ببینید.🥹💙