function tag(strings, ...values) {
  // strings.raw preserves literal escape sequences
  const rawParts = strings.raw;
  let result = rawParts.join('|');
  result += '::' + values.join(',');
  return result;
}

const x = 5;
const output = tag`Line1\nLine2${x}End`;
console.log(output);