💡 کاربر کانادایی با نام «Derick|دِریک» که شیفتهٔ فرهنگ ایرانی است در پاسخ به این پرسش که چرا در میان اینهمه زبان فارسی میآموزی، نوشته است: «سؤال خیلی خوبی بود که باعث شد فکر کنم! » و پاسخی اندیشیدنی و آموختنی میدهد که شایسته است ایرانیان هم آن را بشنوند و از او بیاموزند. او جذابیت زبان فارسی را در پیشینه و تاریخی بودن آن و تابآوریاش با وجود تمام تهدیدات در طول تاریخ میداند. این یکی از دلایلی است که اهمیت پاسبانی از زبان فارسی را به ما یادآوری میکند.
🔗 من دِریکام
🔺 پینوشت:
۱. این کاربر از سپتامبر ۲۰۲۲ برای نمایش علاقهٔ خود به فرهنگ ایرانی برگهٔ اینستاگرامی manderickam را راه انداخته و این نخستین فرستهٔ او است.
۲. به کار بردن Farsi در انگلیسی برای فارسی، غلط مصطلحی در این سالها، بهویژه در میان ایرانیان نومهاجر است که اگرچه نیت خوبی پشت آن است (اینکه غربیها زبان ما را همانگونه که ما خود مینامیم بنامند) اما در واقع پیوند فارسی را با ریشههای ارزشمند و دو هزار و پانصدسالهٔ ادبی خود (Persian literature) در منابع لاتین و انگلیسی قطع میکند.
#پاس_پارسی #صادرات_فرهنگی
@Jaryaann
Post #8153
871