مجری: اما نباید برای این کار به دیگران آسیب برسونید.
جیمز: درسته، اما خود اون آدم تقصیر داره، می‌فهمید؟
مجری: اون آدم تقصیر نداره، شما خودتون تقصیر دارید.
جیمز: هی، من صادق هستم. من کاملاً از تیم ناین حمایت می‌کنم، چون خودم نقش اون رو بازی می‌کنم.
مجری: من هم از تیم ناین حمایت می‌کنم، می‌بینید؟
جیمز: واقعاً؟ می‌خوام بگم: خیلی‌ها اون صحنه‌ای رو دیدند که اون وان رو زیر آب هل میده، درسته؟ سعی کنید دوباره اون رو تماشا کنید. اگر تِرد این کار رو اول انجام نمیداد، آیا ناین با وان اینطوری رفتار می‌کرد؟ به اون صحنه‌ای فکر کنید که تِرد وان رو بغل کرد و به ناین نگاهی خاص کرد؟
مجری: اما با این حال، نباید آدم‌ها رو زیر آب هل داد! شما سعی داشتید تِرد رو مجازات کنید و از وان به عنوان یک ابزار استفاده کردید؟
جیمز: راستش، به نظر من ناین... خیلی کند به وان رو شنا کردن یاد میداد. بنابراین من از روشی استفاده کردم که در کودکی تجربه کردم. نه ناین، بلکه جیمز.وقتی پدرم من رو به رودخانه انداخت تا در خلاف جریان آب شنا کنم، و ناگهان، من بلافاصله یاد گرفتم شنا کنم.
مجری: می‌تونستید از دست‌ها استفاده کنید، نه پا.
جیمز: چون می‌ترسیدم موهام خیس بشه. من می‌خواستم به اون یاد بدم، بنابراین به نظرم استفاده از قسمت خیس بدن برای هل دادن اون به سمت پایین، ایده بهتری بود.
مجری: و به همین دلیل بود که تِرد یک قدم دیگر از شما فاصله گرفت.
جیمز: اولاً، تِرد اصلاً شنا بلد نبود، می‌بینید؟ اما به محض اینکه وان رو زیر آب هل دادند، تِرد مثل مایکل فلپس شنا کرد. هیچکس به من اعتبار نمیده، خیلی ناراحتم.
مجری: بچه‌ها، ناین واقعاً هیچوقت نمی‌بازه. حتی در این مرحله هم، اون هنوز تسلیم نمیشه.
جیمز: من فقط می‌خوام بگم هر شخصیتی دلایل خاص خودش رو داره.
مجری: به ما سه کلمه در مورد آینده ناین در دو یا سه قسمت آینده بگید.
جیمز: اون کاملاً مرده است. چون می‌خوام بهتون بگم این فقط قسمت چهارمه. هنوز قسمت‌های زیادی تا قسمت دوازدهم باقی مونده. به نظر من، این روند به اوج خودش میرسه و بعد به طور ناگهانی سقوط میکنه.
مجری: قبل از اینکه شروع به دوست نداشتن اون کنید، اول سعی کنید او رو بهتر بشناسید. ممکنه او توانایی‌های بیشتری نسبت به آنچه در قسمت‌های قبلی دیدید، داشته باشه.
جیمز: درسته. اگر می‌خواهید با من ارتباط برقرار کنید، اول سابقه من رو بررسی کنید!
مجری: اون آدم بی‌رحمیه، بچه‌ها!
جیمز: درسته... شوخی کردم!