My brain is not braining — мозг не мозгует 😞
Ровно то, что я хотел сказать после четырёх часов стратсессии, где мы разбирались со смыслами внутри проекта The Gap Club.
Это проекта, к которому относится этот канал — но, очень вероятно, вы о нём даже не слышали. Ибо я так увлёкся творческой частью работы, что смыслы переплелись, наложились друг на друга, и получился настоящий клубок.
Или, как сказал мой друг Миша, — «дерево, вросшее в забор». Он вместе со своим агентством сейчас помогает мне этот дерево вызволить. Кстати, их сайт считаю произведением искусстава.
Но работа того стоит. Потому что в самом названии The Gap Club – зашито то, как этот проект родился из моего собственного опыта изучения языка, и что именно я передаю здесь вам.
Скоро разложу вам, как эта вселенная функционирует... а пока — my brain is not braining.
Так в английском с можно с юмором выразить, когда что-то не работает как должно.
Вот ещё примеры:
🟢my English is not Englishing
🟢math is not mathing
🟢life is not lifing
И вам ведь даже C1 не нужен, чтобы так пошутить и добавить в свою речь живости 😉
Post #392
779
