⬆️ Начало ⬆️

4) Грузинский транслит не понимает с вероятностью в процентов 70

5) Может взять и перевести на английский

6) Прикол с длиной ответа. Output token у стандартной модели 4к токенов, что для русского текста в моём случае не хватало, т.е. сообщение часто просто обрывалось. Это проблема output'а кириллицы. Городить огород с "дописыванием" не было смысла в рамках хобби-проекта.

Стоимость
Т.к. никакой "нагрузки" особо не было, в месяц было около 700-900 запросов, что выходило в условные 0.80$ в месяц. Довольно дёшево для "попробовать" 😤

Выводы :
В целом... рабочий метод, но если обмазаться костылями :) Намного менее эффективный vs какой-нибудь Translate Api от гугла, однако, целью было то самое "попробовать". Все проблемы собраны для версии 3.5. 4.0 я потыкал палочкой, но увидел все те же проблемы по факту. Можно заморочиться и докрутить json и тд, но для моего случая это не имело смысла.

В итоге я прикрутил гугловский апи перевод (который тоже не умеет в грузинский транслит, но эту проблему я решил).
Опыт позитивный, однако, нужные другие бизнес-кейсы для более интересных и сложных реализаций.

А у вас там чё, гребцы?
Где-нибудь уже кроме как в условные чат-боты прикрутить удалось? Очень интересно послушать, если есть какой-то опыт :)
И да, если я совсем "в лоб" и неправильно "готовил" 3.5 - тоже пишите 😊