Исполнители главных ролей сразу же невзлюбили друг друга. Хоффман прошёл перед этим через болезненный развод, а Стрип пережила смерть любимого. Личные проблемы актёров привели к постоянным ссорам на съёмочной площадке.
Особенно Хоффман весь свой негатив к реальной жене выплёскивал на экранную подругу. Дастину казалось, будто Мерил капризничает. Она как-то попыталась изменить некоторые сцены, чем окончательно вывела Хоффмана из себя.
В одной из сцен ссоры с экранной женой Хоффман неожиданно, не по сценарию запустил бокал в стену, да так что стеклянные осколки посыпались Стрип на голову.
Результатом всех этих творческих мучений стали первые статуэтки «Оскар» в карьере актёров.
Позже Дастин осознал безобразность своего поступка и публично извинился перед Мерил. По словам актёра, он до сих пор испытывает угрызения совести из-за той истории и больше не позволяет себе подобных выходок