Дааа, знатоки, все верно. Джеймс две недели искал проблему в коде, ETL и SQL, а ошибка оказалась в нем самом. Отчеты, которые он вручную правил в Excel, содержали скрытые пробелы и лишние символы. Он копировал данные из одного файла в другой и случайно подменял значения в соседних ячейках.

Ошибки исчезли, когда он перестал редактировать файлы руками 😊

Мораль: Главное в расследовании - не выйти на самого себя.

Ну и как думаете, что было дальше?

😱 — он перестал править отчеты вручную и автоматизировал все
😄 — уволился, сказав что не в состоянии исправить ошибку